LITERATURA INDIA

PERÍODO VÉDICO

Las primeras obras de la literatura india se escribieron en lengua sánscrita en el año 2.500 a.C. Se conservan tres grupos de obras:

1. Los Samhitas, formadas por:

a) Rig-Veda (destinado a sacerdotes)

b) Atharva-Veda (formada por himnos que proceden de creencias tradicionales).

c)Sama-Veda (manual para el culto en el que aparecen los himnos que se cantan en los sacrificios).

d)Yogur-Veda (oraciones escritas en prosa y verso).

2.Los Brahmanas.

Se relata los principios del universo, de la divinidad y el alma partiendo del concepto de que el universo divino y el alma universal se encuentra al liberarse el alma universal.

3.Los Sutras.

Son unas formulas mnemotécnicas que quieren divulgar los principios del brahmanismo frente a los del budismo.

PERÍODO PROSVÉDICO

En esta etapa destacan dos poemas épicos: el Mahabharata y el Ramayana.

• El Mahabharata esta formado 200.000 versos. Esta hecho por varios escritores.
• El Ramayana,epopeya escrita en verso por el poeta Valmiki hacia el siglo III a.C, está formado de 24.000 versos distribuidos en siete volúmenes. Cuenta las hazañas de Rama (un rey que debe sufrir el destierro en la selva con su esposa).

LITERATURA BUDISTA

El príncipe Buda en el siglo VI a.C fundó una religión peregrinó cuarenta años predicando la doctrina que fue recogida por sus discípulos. Así nació la literatura del budismo que se transmitió en pali y en sánscrito.

• Su obra principal es Tripitaka que consta de piezas líricas y narrativas.
• También destaca el Lalita-Vistara que es un texto en el que buda relata su vida.

DRAMA

Nace en el siglo II a.C. Los primeros textos recogen leyendas y tradiciones de temas mitológicos y heróicos . Entre los autores más importantes destacan: Asvaghosa, Kadilasa (su obra más importante es Sakuntala que es un drama de siete actos y es una historia de amor con un final feliz), Bhavabhuti (su obra más importante es el drama Malatimadhava).

POESÍA LÍRICA

Las poesías líricas más antiguas están en un cancionero titulado Saptasati, en él aparecen poemas que expresan sentimientos, las penas o las esperanzas de mujeres enamoradas.

Destacan los siguientes autores: Kadilasa (su obra más importante fue el Meghaduta), Jayadeva escribió Gitagovinda (formado por imnos).

FÁBULAS Y NARRACIONES

Los apólogos y las narraciones fabulísticas son muy importantes en la historia de la literatura, lo difundieron a Europa los persas, los árabes y los hebreos.

En la India hay una gran colección de fabularios en prosa que exponen la moraleja.

El fabulario más antiguo es el Panchantra, compuesto por 70 cuentos presentados como un libro doctrinal.  

LITERATURA EGIPCIA

La literatura de Egipto tiene sus orígenes en el Antiguo Egipto y es una de las primeras literaturas conocidas. Los egipcios fueron la primera cultura en desarrollar una literatura tal y como la conocemos hoy en día, es decir, el libro.

Los primeros textos que se conservan son del año 2.700 a.C. Su escritura se basa en el jeroglífico. Destaca la piedra Rosetta que es una estela de granito negro dividida en tres zonas: en la superior esta la incripción en jeroglífico, en la central en demótico y en la inferior en griego. En las tres partes aparece el mismo texto(el Decreto de Menfis)en el cual aparecen algunos impuestos que había establecido el faraón.

La estela fue descifrada por el filólogo egiptólogo Jean-François Champollion en 1822.

Los textos más destacados del Imperio Medio son:

1. Textos de carácter mágico-religioso (se encuentran en los sarcófagos).
2. Himnos dedicados a los dioses y a los faraones.
3. Textos autobiográficos, narran las hazañas de algunos personajes.
4. Textos de carácter didáctico, el faraón enseña las artes de la guerra y del gobierno a sus sucesores.
5. Textos satíricos, como La sátira de los oficios.
6. Textos narrativos de ficción, destacan:

-Las aventuras de Minué.

-El relato de un náufrago.

-El relato del campesino elocuente.

-La historia del rey Khufu y los magos.

En el Imperio Nuevo se introduce la difusión de los textos a través del papiro. Destacan los extensos relatos que narran las hazañas de los últimos faraones. Estos textos iban dirigidos a las escalas más bajas de la burocracia. Además se conservan historias mitológicas.

Destaca el libro de los muertos, que es un texto funerario formado por fórmulas mágicas o sortilegios, rau, que ayudaban al difunto a protegerse en su estancia en la Duat (inframundo), a superar las pruebas establecidas por cuarenta y dos jueces en la antesala de Osiris(dios de la resurrección), y a viajar al Aarau (el paraíso).

Capítulo VII:

“Fórmula para pasar por el peligroso anillo de Apopi:

¡Oh tú, cerúlea, que arrebatas robando y que vives de los inertes! Yo no seré inerte para ti. Tu veneno no entrará en mis miembros, porque mis miembros son los miembros de Atón. Yo no soy débil para ti; el sufrimiento proveniente de ti no estará en estos mis miembros. Yo soy Atón al frente del Nun. Mi protección viene de los dioses, los señores de la eternidad. Yo soy aquel cuyo nombre es secreto, de trono más sagrado que los dioses del caos. Yo estoy entre ellos; he salido con Atón. Yo soy aquel que es examinado. ¡Soy sano, soy sano!”.

Fragmentos del Libro de los Muertos. [J. M. Serrano Delgado, Textos para la Historia Antigua de Egipto (Madrid 1993) 244-246].

LITERATURA MESOPOTÁMICA

 Mesopotamia estaba entre dos ríos, Tigris y Éufrates. En Mesopotamia florecieron diversas culturas desde el IV milenio a.C. Estas culturas desarrollaron las primeras formas de escritura conocidas (la escritura cuneiforme), y legaron, a través de tablillas de arcilla, una literatura compuesta fundamentalmente por textos e himnos religiosos y por poemas épicos sobre los orígenes míticos del mundo. Las obras mas importantes son:el código de Hammurabi ,el poema de la creación (Enuma Elish) y el poema de Hilgamesh.

• Código Hammurabi: Aparece un medio relieve que representa a Hammurabi de pie delante del dios del sol de Mesopotámia .Es un código civil en el que se establece la jerarquización de la sociedad es estamentos, el funcionamiento de la justicia, la ley del Talión (ojo por ojo, diente por diente),los derechos de los ciudadanos y del matrimonio y las leyes.
• El poema de la creación fue realizado en el segundo milenio antes de Cristo. Esta formado por siete tablillas. Este hallazgo es uno de los más importantes ya que gracias el se podido estudiar la cultura mesopotamica.
• El poema de Gilgamesh fue realizado en el tercer milenio a.C y solo se conservan algunos fragmentos.